На лицевой стороне (аверсе) монеты в центральной части на орнаментальном фоне изображен герб Республики Казахстан. В верхней части официальная эмблема стран Евразийского экономического сообщества. В левом и правом секторе зеркально изображен элемент национального орнамента. По окружности надпись «ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ» на государственном языке и «РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН» на русском языке. Надписи разделены точками.
На оборотной стороне (реверсе) монеты запечатлен эпизод поднятия шанырака (купола юрты) при сборке юрты - нового дома для счастья новой семьи. В верхней части по окружности надпись «ОТАУ КӨТЕРУ» (что означает создание новой семьи, нового очага, женитьбу) на государственном языке и товарный знак Казахстанского монетного двора. В нижней части число «2010» обозначающее год чеканки (на монете из серебра в правой части дополнительно расположена надпись «Ag 925 31,1gr.» обозначающая металл, из которого изготовлена монета, его пробу и массу).
Монета изготовлена из серебра 925 пробы, масса – 31,1 грамма, диаметр – 38,61 мм., качество изготовления – «proof», тираж - 5 тысяч штук.
Также монета «Отау көтеру» выпущена номиналом 50 тенге. Диаметр – 31 мм., масса – 11,17 граммов, тираж - 50 тысяч штук.
![Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1» Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1»](/uploads/posts/2010-08/1282186916_otau-koteru-av-nez-50.jpg)
![Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1» Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1»](/uploads/posts/2010-08/1282186999_otau-koteru-rev-nez-50.jpg)
В обращение выпущена монета «Луноход - 1» номиналом 50 тенге. На лицевой стороне (аверсе) монеты в центре изображена композиция, символизирующая единство человека и вселенной, связь прошлого и настоящего. В правом секторе расположен номинал монеты «50 ТЕҢГЕ». Под номиналом товарный знак Казахстанского монетного двора.
![Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1» Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1»](/uploads/posts/2010-08/1282187025_lunorod-1-avers-nez-50.jpg)
![Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1» Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1»](/uploads/posts/2010-08/1282186992_lunorod-1-revers-nez-50.jpg)
На оборотной стороне (реверсе) монеты в центре расположено изображение Лунохода-1 - первого лунного самоходного аппарата (планетохода) в процессе выполнения программы по изучению особенностей лунной поверхности на фоне звездного неба и планеты Земля. В нижней части расположены числа «1970-2010» обозначающие год доставки планетохода на поверхность Луны и год чеканки монеты. По окружности надпись «ЛУНОХОД-1» на государственном языке и надпись «LUNOKHOD-1» на английском языке. Тираж монеты – 50 тысяч штук.
Монета «Луноход - 1» выпущена и номиналом 500 тенге, тираж – 4 тысячи штук.
![Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1» Нацбанк РК выпустил в обращение монеты «Отау көтеру» и «Луноход-1»](/uploads/posts/2010-08/thumbs/1282187062_lunood-1-av-500.jpg)